ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА НАЕМАНЕ НА ИМОТ ЧРЕЗ MYHOLIDAY-BG.COM

I. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ

1. MyHoliday-bg.com е интернет сайт, който има за цел да рекламира и да представя частни ваканционни апартаменти, вили и къщи, които се отдават под наем в българските летни, зимни и спа курорти.

2. Собственик/Мениджър на имот е лице, чиито имоти са представени в сайта

3. КЛИЕНТ е лице, което наема/резервира имот, представен в сайта.

II. ОБЩИ УСЛОВИЯ

4. КЛИЕНТИТЕ, които наемат/резервират имот, представен в сайта, се съгласяват с условията на този договор. 5.1. КЛИЕНТЪТ прави запитване до собственика на даден имот дали същият е свободен за посочен период, като попълни резервационната форма в сайта.

5.2 До 2 работни дни КЛИЕНТЪТ получава потвърждение дали посоченият в заявката му имот е свободен за избрания наемен период. Потвърждението на резервацията е писмено и се изпраща по имейл или факс.

6. Цени и плащане

6.1. Депозит. Ако не е упоменато друго, размерът на депозита е 30% от общата цена.

6.2. Срокът за заплащане на депозита е 2 работни дни от получаване на писменното потвърждение на резервацията.

6.3. Плащането на депозита се извършва: а) по банков път; б) в брой; в) чрез системата за интернет разплащания Moneybookers.

6.3.1. В потвърждениетo на резервацията КЛИЕНТЪТ получaва всички необходими детайли и информация, необходими му, за да извърши плащането по избрания от него начин.

6.4. Срещу платения депозит на КЛИЕНТА се издава/изпраща документ, потвърждаващ плащането.

6.5. Финално плащане: Остатъкът от наемната цена, освен ако в потвърждението на резервацията не е упоменато друго, се заплаща при настаняването.

6.6. Цените са посочени в евро. Плащанията в лева се извършват по фиксирания курс „продава” евро/лев на БНБ.

7. Настаняване

7.1. Настаняването се извършва от собственика на имота или негов представител.

8. Права, задължения и отговорности

8.1. Собственикът/управителят на имота имат право да откаже резервация, без да носи никаква отговорност, ако КЛИЕНТЪТ не извърши плащанията в установените срокове и по този начин прояви недобросъвестност при изпълнение на своите задължения. Фактът за извършено плащане се удостоверява с надлежно оформен документ.

8.2. Описанието на местонахождението и имотите се базира на най-новата информация получена от собствениците. MyHoliday-bg.com не носи отговорност за промените, направени от собствениците, без негово знание.

8.4. При проблеми свързани с имота, КЛИЕНТЪТ трябва да ги постави пред собственика на имота или неговия представител възможно най-бързо.

8.5. Собствениците на имоти не носят отговорност за: загуби, вреди или допълнителни плащания, причинени от клиент, или някой от членовете на неговата група поради невнимание. Собствениците на имоти не носят отговорност за щета, загуба, причинено неудобство и вреда, промяна, забавяне или отказ на резервация в случаи на форсмажорни обстоятелства извън контрола на собствениците.

9. Отказ от резервация

9.1. При отказ от резервация, освен ако в потвърждението на резервацията не е упоменато друго, от сумата на депозита се удържат следните неустойки:
а) до 14 дни преди началната дата на резервацията – 50%;
б) по малко от 14 дни преди началната дата на резервацията – 100% .

10. Приемане на Общите условия от потребителя

10.1. Попълването на резервационната форма и изпращането на заявката за резервация от КЛИЕНТА, означава че той е запознат с Общите условия, разбира ги и ги приема безусловно и без възражения.